koncepcje psychologiczne

Aluzja - co to jest, rodzaje i przykłady aluzji

Aluzja - postać literacka, którzywyraża analogię, wskazanie, podpowiedź powszechnie stosowany i znany fakt, ludzki, pomysł, epizod (historyczne, literackie, polityczne, mitologiczne, lub dowolny inny), który jest dobrze opracowana i rozpowszechniona w mowie. Jest on używany do wprowadzania tekstu lub oratoryjne mowy koniecznej implikacji. Takie elementy są reprezentantov literackie aluzje są zwane markery.
Znaczenie słów pochodzi od aluzja alludere(Łaciński), co oznacza „do gry lub żartować.” aluzje przyjęcia od dawna stosowane do produkcji i wzbogacić teksty pisane i oratorskie. Jako termin jest aluzją pojawia się w XVI wieku, a tylko cztery wieki później rozpoczął badania tego zjawiska. potrzebne jest to stylistyczny urządzenie do uproszczenia skomplikowanych idei lub
Przez odniesienie do już opisanych faktów wielościanów lub odpowiednie tła, na przykład, Fairy lub mitycznych.

Co jest aluzją?

Tendencja do symboli w literaturze, w szczególnościzaczęły pojawiać się w minionym stuleciu, pomimo faktu, że jest to starożytna technika do sporządzenia tekstu. Z popularności tego aspektu zaczął nabierać atrakcyjności dla naukowców badających dane i literaturę.
Podczas zaciągania elementy z innego tekstuktóra jest nawiązaniem do tekstu do źródła, możliwe jest, aby dać Opisana sytuacja lub osoba wyraźny znak, który będzie służyć jako źródło lub jako środek do zrozumienia pewne cechy. Jest to bardzo wygodna metoda w przypadku, gdy autor ma możliwość otwarcie wyrażać swoje pomysły, lub gdy potrzebne jest wyjaśnienie charakteru trwa zbyt dużej ilości zasobów.
Aluzja, co to jest? Metoda ta, jako forma intertekstualności jest błędnie mylone z cytatem. W przypadku cytatem otrzymujemy dokładne odtworzenie tekstu, podczas gdy aluzja pożycza część tekstu, który nie jest integralną częścią, więc nie ma uznanie niezbędnego odniesienia w tekście końcowym. Cytat daje nam informacje bezpośrednio i otwarcie, i zrozumieć aluzję wymaga pewnej wiedzy Wymuszenie. Celem niniejszego wniosku w analogii między nowo powstałego produktu i już istniejących wcześniej.
Przykłady aluzje są różnych powiedzeń ( „Przybyłem, zobaczyłem, że zdobyty”, „wielki strateg”).
Dość blisko do koncepcji przypomina aluzji, stosowane głównie w kontekście psychologicznym lub porównawczy-historyczny. Wspomnienie reprezentuje nieprzytomny
W nawiązaniu czytelnika do poprzedniego odczytu lubautor, co usłyszał. Ten cytat nie jest ujęty w cudzysłów, w sposób niezamierzony. Wyraźna aluzje wyróżnienie i reminiscencje raczej trudne, gdyż pojęcie jest często definiowane za pomocą siebie, ale głównym wyróżnikiem jest jakość świadomość włączone wysyłanie tekstu.
aluzje przyjęć stosowane w psycho-korekty iSposób służy ludzkiego przeorientowanie w żądanym, określonym kierunku, na początku. Ponieważ stosowanie tej techniki nie mówi bezpośrednio o osobie on oddalać mechanizmy oporności ochronnych, a reakcja jest mimowolne, pochodzących z nieświadomości. Często w pamiętnikach i wspomnieniach, że umożliwia spokojną narracji autora, jednak czytelnik może łatwo odgadnąć aktorów sceny.
Zrozumienie tej techniki może spowodowaćtrudności, ponieważ wskazówki tylko na coś innego niż to, co się wydaje, jest głównym tematem narracji. W związku z powyższym, gdy dana osoba nie czytać produkt, do którego istnieje odwołanie, nie znają historii lub osoby, o których mowa w aluzji, nie był w stanie zrozumieć, podpowiedź lub po prostu przegapić, macha.
Aby zaktualizować czytelnika lub słuchacza we własnej percepcji istnienia i znaczenia aluzji wymaga następujących elementów:
- wykrywanie markera (czyli najbardziej uwaga aluzja, kiedy mocno zamaskowane, można stracić poczucie wyjasnione), -
tekst (tj zapis, w którym źródło odnosi autora, jeśli nie stosuje się znanej materiału, istnieje możliwość, że nawiązanie zrozumiałe jest bardzo mały procent osób)

- modyfikację pierwotnego znaczenia tekstu, na podstawie nowego znaczenia, co czyniło aluzję.

Typy aluzje

Znaczenie słowa aluzji zawiera wysokiinformatywności, pozwalający zapoznać się z informacjami bezpośrednio omówione, jak również z osobistego nastawienia autora do wydarzeń lub znaków. Mają pewne różnice w stosunku do semantycznej obciążenia jego stosowania. Dzięki temu urządzeniu literackiej autor może dokonać nie tylko wysyłanie dowolnego produktu, ale do człowieka, okresu historycznego, mitycznej opowieści. Istnieje kilka rodzajów aluzji, w zależności od ich semantyki i źródła, z których pobierają swoje korzenie.
aluzje literackie, mające na celu ograniczenie tekst narracyjny, przypominając czytelnikowi, co się dzieje, aby dodać głębi i emocji.
Przykłady aluzji w literaturze jest „nos rośnie jak Pinokio”, „ona działała jak Scrooge”.
Biblijne i mitologiczne sztuczki, któreużywać odniesienia do tekstów religijnych. Przykłady użycia aluzję Biblii jest „Dobry Samarytanin”, „to nadstaw drugi policzek”, etc .. Są treść emocjonalną, są stosowane w celu nadania specyficznych cech bohaterów.
Aluzje historyczne mają określićpewne fakty historyczne, figur. Najbardziej dokładne i konkretne, łatwe do zrozumienia, ale mniej emocjonalnie nasycony, przekazać im istotnych informacji.
Nazwy własne (często spotykane nazwy zwierząt, ptaków, nazw miejscowości, prace artystyczne, imiona bogów).
Istnieje kilka sposobów, aby klasyfikowaćJest to zjawisko, na przykład fakt, że może on być stosowany w związku z bezpośrednim lub ukrytych być skonstruowane w puzzle. Również aluzje różnią się kontekstowo, jak i sławy. Pierwszy dostępne i zrozumiałe dla osób mieszkających w pewnej ery lub obracające się w pewnej odległości; Druga publicznie dostępny. W jej strukturze, może być wyrażona w słowie, kilka słów lub całej konstrukcji werbalnej.
Aby urządzenie było prawdą stylistycznejinterpretowane i jest ogólnie postrzegane i rozumiane, konieczne jest obecność autora i czytelnika wspólne tematy i wiedzę. Często techniki z odniesieniami do innych grup etnicznych utrudniają zrozumienie tekstu i pracy tłumacza. Ten, kto przyjmuje tekst, różnorodne asocjacyjne serii mogą wystąpić podczas interakcji z aluzjami. Do wszystkich opcji została wybrana jedna, że ​​autor chciał przekazać niezbędną wiedzę i zrozumienie zawieszających (folklor, krajowym i klasycznej światowej literatury, teksty głównych religii), które będą współużytkowane przez społeczność, która jest skierowana do tekstu.
Przecenić wpływ stylistycznych urządzeń do tworzenia wydźwięk w obróbce tekstu, a mimo to wykonać szereg funkcji:
- opisania lub oceny (używany do szczegółów obrazu, w porównaniu z innymi obiektami znanymi znaków lub znaków, aby przekazać mu cechy tych);
- okazjonalne (odniesienia historyczne odtworzenie tło emocjonalne wymaganego wieku);
- tekstostrukturiruyuschaya (making więcej informacji i wspólna więź tekst produkt).

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *